『やめたげてよぉ！』とは、ゲーム『ポケットモンスター ブラック・ホワイト』で、主人公の幼なじみのベルが叫ぶセリフのことです。
ネットでは、誰かがひどい扱いを受けているのを見て、「もうやめて」と止めに入るときにも使われます。
やめたげてよぉ！の意味
やめたげてよぉ！の元ネタ
『ポケットモンスター ブラック・ホワイト』は、2010年9月18日に発売されたニンテンドーDS用ソフトです。ベルは、主人公やチェレンと同じ町で育った幼なじみとして登場します。
物語の序盤、「夢の跡地」という場所で、プラズマ団のしたっぱがムンナを乱暴に扱う場面があります。プラズマ団は、ポケモンを人間から解放すると主張する組織です。
したっぱは、ムンナから「ゆめのけむり」を出させようとしていました。それを見たベルが、「やめたげてよお！」と叫びます。
ふだんはおだやかなベルが声をあげるので、強く印象に残る場面です。
ムシャーナが現れ、ムンナとともに去っていきます。
元のセリフは大きい「お」の「やめたげてよお！」とされています。ただ、ニコニコ動画などでは、小さい「ぉ」の書き方も多く見られます。
おとなしいベルが勇気を出して叫ぶところに、ぐっときた人が多かったのだと思います。
