『お前はトリコ？』とは、島袋光年さんのマンガ『トリコ』に出てくる、ココの台詞の不思議な言い回しのことです。
誤植のように見えるおかしさを、ネタにするときに使われます。
お前はトリコ？の意味
お前はトリコ？の元ネタ
『トリコ』は、島袋光年さんが『週刊少年ジャンプ』で2008年から2016年まで連載したグルメ漫画です。主人公の美食屋トリコは、自分の「人生のフルコース」を完成させるのが夢です。
問題の台詞は第8話に出てきます。久しぶりに会った仲間のココに、トリコが「フルコースは完成したかい？」と尋ねる場面です。
ココが「あと3つかな」と答え、続けて「お前はトリコ？」と聞き返しました。本来は「お前は？ トリコ」で、「トリコはどうなの？」という意味です。
「？」の位置のせいで、「あなたはトリコですか？」と聞いているように読めてしまいます。掲載当時の雑誌や単行本ではこの表記でしたが、のちに「お前は？トリコ」へ直された版もあるようです。
真剣な表情で語られる場面だけに、あとから見返すと、つい笑ってしまうのも分かる気がします。
