『お前それサバンナでも同じこと言えんの?』とは、調子に乗った発言をたしなめるときに使うネットスラングで、ライオンのAA(アスキーアート)に添えられたセリフのことです。
たとえば「俺、ケンカなら誰にも負けない!」といった強気な発言に、釘を刺す形で貼られます。
『お前それサバンナでも同じこと言えんの?』とは、調子に乗った発言をたしなめるときに使うネットスラングで、ライオンのAA(アスキーアート)に添えられたセリフのことです。
たとえば「俺、ケンカなら誰にも負けない!」といった強気な発言に、釘を刺す形で貼られます。
このAAは、2011年11月19日に2ちゃんねるのニュー速VIPに立てられた「百獣の王のAAつくって遊んでる」というスレッドで生まれたとされています。
このスレで生まれたのが、百獣の王のライオンが腕を組んで説教しているような姿のAAです。そこに、このセリフが添えられていました。
あわせて「それっておかしくねぇ?だって、ここ日本じゃん」というAAが続けて貼られることも多かったそうです。
どんな発言にも返せる汎用性の高さから広まり、「お前それ〇〇でも同じ事言えんの?」と言葉を入れ替えた改変も数多く作られました。
ライオンにサバンナを持ち出されると、つい笑ってしまいますよね。