Motonator(モトネーター) -
流行りの言葉・ネットスラング・バズワードの元ネタを徹底調査!

あざまる水産の元ネタって?

公開日:2026.11.19

あざまる水産の意味

『あざまる水産』とは、「ありがとう」を意味する若者言葉「あざまる」に、海鮮居酒屋チェーンの名前をもじった「水産」をくっつけた語呂合わせの言葉です。

特に深い意味はなく、言葉の響きの良さだけでくっついたフレーズなのですが、「なぜ水産なの?」と初見では気になってしまいますよね。

あざまる水産の元ネタ

あざまる水産のイメージ

『あざまる水産』のベースになっているのは、「ありがとうございます」を略した「あざす」から派生した「あざまる」です。

当時は文末の句点「。」を「まる」と読む言い方(「おけまる」など)が女子高生を中心に流行しており、「あざまる」もその流れでできた言葉でした。

この「あざまる」に、海鮮居酒屋チェーンの「磯丸水産」をもじった「水産」がくっついたのが『あざまる水産』です。「まる」の響きが共通していることから、語呂合わせで付け加えられたとされています。

この言葉は2018年上半期の「JC・JK流行語大賞」コトバ部門で2位に入り、「ありがとうの最新版」として紹介されました。さらに、お笑いコンビEXITがトーク番組などで頻繁に使ったことで、若者だけでなく幅広い層に知られる言葉になっています。

意味のつながりがないのに、語感だけでここまで定着するのは、日本語のことば遊びらしくてちょっと面白いなと感じます。

新着記事

人気の記事